INSTITUT Veolia Environnement

Rapport n°4: Combien dépenser pour la Protection de la Santé et de l'Environnement

Résultats

La Fig.7 est une synthèse du coût total des dommages pour l'ensemble des scénarios évalués. Les résultats plus détaillés pour certaines options se trouvent à la Fig.8 qui montre la contribution de chacune des étapes des principaux polluants (les dioxines et métaux toxiques apparaissent sous « autres »). Les bénéfices tirés de la récupération des matériaux représentent une contribution faible ou négligeable au coût total des dommages. Le coût des dommages représenté par le transport des déchets, illustré par le choix arbitraire d'une distance de 100 km aller-retour par camions de 16 tonnes est également négligeable. La seule contribution réellement significative vient des émissions directes (des installations d'enfouissement ou d'incinération) et de la récupération d'énergie.

Dans le cas de la décharge, le coût principal provient des émissions de gaz à effet de serre ; il n'est en effet possible de capturer qu'environ 70% du CH4. La récupération d'énergie à partir d'une décharge n'est pas très significative. En revanche, la récupération de l'énergie est essentielle dans l'évaluation des coûts des dommages de l'incinération. Dans des conditions favorables, (toute la chaleur et l'électricité produites par l'incinérateur remplacent une énergie produite par le fioul et le charbon) le coût total externe peut même s'avérer négatif, c'est à dire représenter un bénéfice net. Par opposition à la plupart des autres pays, la récupération de l'électricité en France ne génère pas de bénéfices significatifs puisqu'il s'agit d'électricité de base et que la totalité de l'électricité de base est produite par les centrales nucléaires ; les options faisant apparaître un remplacement des centrales à charbon ou à fioul ne correspondent à aucune réalité en France (sauf à proximité des frontières où l'électricité peut être exportée) dans la mesure où ces combustibles ne sont utilisés que pendant la saison de chauffage.

Les incertitudes sont très grandes (voir Fig.5) et ont des effets différents sur les différentes options. Des comparaisons qui concernent les décharges et l'incinération sont particulièrement sensibles à ce type d'incertitudes en raison du rôle très important joué par les gaz à effet de serre.